Ceata din Londra incepe sa se risipeasca. A fost o noapte rece si ploioasa, iar Candy a ajuns aproape uda pana la piele acasa. Dupa ce s-a schimbat si a facut un dus s-a suit in pat si a pornit televizorul. Adormise cu televizorul pornit, asa ca Charles a trebuit sa il opreasca si apoi sa o inveleasca pe micuta “dezvelita”. O iubea mult si admira frumusetea ingereasca pe care o avea cand dormea.

Ochii ei albastri erau ascunsi sub pleoapele albe si genele negre stufoase. Era frumoasa mica noastra vedeta, caci asa o cerea televiziunea. Da, Candy era reporter TV si era in topul celor mai dorite femei din Anglia. Isi dorea insa mai mult pentru ea, asa ca a inceput sa faca o a doua facultate si sa isi creeze un scop in viata incepand relatia cu Charlie. Erau de doi ani impreuna deja si ea inca astepta cererea in casatorie ca pe ceva care i-ar fi putut lega de tot, ca si cum casatoria ar fi umplut golul invizibil pe care ea il vedea ca fiind intre ei. Insa aceasta cerere intarzia si se simtea deznadajduita si nemultumita de sine si crezand ca ea nu e de ajuns pentru el.

Cu timpul, insa, de ate ori discuta despre casatorie cu Charlie ajungea la concluzia ca el nu considera actul ca fiind ceva ce leaga, si, prin urmare, nu dorea intr-un fel sau altul o casatorie. Asta o indigna total pe Candy, care simtea ca traieste ilegitim si ca omul pe care il iubeste continua sa isi doreasca ilegimitatea. Insa ea vroia mai mult, vroia o viata normala, vroia copii. Cum ar fi putut avea copii impreuna si sa nu fie casatoriti. Ce ar fi spus copiii de numele de familie diferite ale parintilor ? Ce ar fi explicat copiii societatii daca ar fi intrebati ?

Lucrurile astea o chinuiau si ii dadeau dureri mari de cap … se simtea prost fata de el si simtea cum ii urca sangele in vene cand isi amintea asta. Relatia lor incepea sa se deterioreze din cauza acestor tulburari pe care ea le suferea si pe care nu i le dezvaluia, dar ii schimbau comportamentul fata de el.

Peste doua luni, Candy afla ca e insarcinata. Suferint ei e si mai mare cand realizeaza ca lucrurile de care s-a temut de o luna intreaga se adevereau. Nu vroia sa renunte la copil si nu stia ce sa ii spuna lui Charlie ca sa il impresionee in sens bun si sa il convinga sa ia optiunea casatoriei in considerare.

Charlie se bucura la auzul vestii , insa nu se lasa induplecat. Copilul avea sa ii poarte lui numele si sa fie,deci, legitim copilul lui, caci nimic nu il va mai lega de mama lui. Candy simtea ca nu mai poate… exploda. Nu isi mai dorea relatia asta tensionata unde nu existau interese comune privind legalizarea relatiei. Se hotari sa puna capat la totul, dar nu avea suficient curaj sa ii spuna in fata.

Intr-o seara, cand el era inca plecat cu munca, ea isi stanse hotarata toate bagajele si lua primul avion spre Glasgow. Acolo avea sa se mute la postul de televiziune care ii oferea salariu mai mare si care se rugau de ea sa accepte postul , oferindu-i si cazare in frumosul oras. Cum a trait … nu foarte usor… insa atata timp cat Charlie o cauta numai pentru copil nu a vrut sa ii raspunda sau sa mai auda de ea. Astfel, ea si-a dus mai departe viata “ilegitima”, insa a avut copilul ei, cel pe care il chema ca pe ea si care o recunostea ca mama. Impresionant? Multe femei moderne considera genul asta de viata mai simplu dar nu privesc partea mai grea a lucrurilor. In momentul in care apare un copil, totul se schimba. Iar daca relatia nu merge, nu se merita.